Наша коллекция цитат Дуранте дельи Алигьери

Представляем вашему вниманию нашу коллекцию цитат, итальянского поэта Дуранте дельи Алигьери 1265 года рождения. Цитаты Данте Алигьери в основном представлены из произведения {Божественная комедия} Наша коллекция цитат может быть найдена в свободном доступе в интернете и в группах в контакте, все материалы разрешены для копирования и распространения на сторонних ресурсах.

Выдержка самое любимое - День уходил, и неба воздух тёмный
Земные твари уводил ко сну. От их трудов; лишь я один, бездомный, Приготовлялся выдержать войну. И с тягостным путем и с состраданьем,
Которую неложно вспомяну. О Музы, к вам я обращусь с воззваньем!
О благородный разум, гений свой. Запечатлей моим повествованьем!

А если стал порочен целый свет, То был тому единственной причиной Сам человек: лишь он – источник бед, Своих скорбей создатель он единый.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Но как без страха, сходишь ты во тьму.
{Дуранте дельи Алигьери} 

А каяться, грешить желая все же, Нельзя: в таком сужденье есть порок.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная Комедия} 

Бояться должно лишь того, в чем вред Для ближнего таится сокровенный; Иного, что страшило бы, и нет.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Влечет к борьбе, вослед за мной иди, Покуда не иссякла сила в теле, Туда, где ждет награда впереди.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Воды, в которые я вступаю, не пересекал еще никто.
{Дуранте дельи Алигьери}

Всегда огонь благой любви зажжёт другую, Блеснув хоть в виде рабского следа.{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Входящие, оставьте упованья.
{Дуранте дельи Алигьери}

И я упал, как тот, кто схвачен сном.
{Дуранте дельи Алигьери}

Гордыня, алчность, зависть - Вот в сердцах три жгучих искры, что во век не дремлют.{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Горек чужой хлеб и тяжелы ступени чужого крыльца.
{Дуранте дельи Алигьери}  

Душа человека - величайшее чудо мира.
{Дуранте дельи Алигьери}  

Душа человека - величайшее чудо творения.
{Дуранте дельи Алигьери}  

Души людей, как в зеркалах, отражаются друг в друге.
{Дуранте дельи Алигьери}  

Забудь надежду, всяк сюда входящий…
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Здесь жив к добру тот, в ком оно мертво.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Здесь страх не должен подавать совета.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Земную жизнь пройдя до половины, Я очутился в сумрачном лесу,
Утратив правый путь во тьме долины.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Иной надеется подняться вдвое,
Поправ соседа, — этот должен пасть,
И лишь тогда он будет жить в покое;
Иной боится славу, милость, власть
Утратить, если ближний вознесется;
И неприязнь томит его, как страсть;
Иной же от обиды так зажжется,
Что голоден, пока не отомстит,
И мыслями к чужой невзгоде рвется.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Их нежит небо, Или травит ад?
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}   

Каждый должен брать на свои плечи труд, соразмерный его силам, так как если тяжесть его окажется случайно чрезмерной, то он может поневоле упасть в грязь.
{Дуранте дельи Алигьери}  

Какое бы ты средство не привлек, Ты проиграешь битву, будь уверен   Корыстолюбие - искусственная нищета.
{Дуранте дельи Алигьери}

Любовь - это движение духа и первостепенное энергии Вселенной.
{Дуранте дельи Алигьери}  

Любовь движет Солнце и другие звезды…
{Дуранте дельи Алигьери}

Любовь, велящая любимым, Меня к нему так властно привела.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Мой сын, вся тварь, как и творец верховный, - Так начал он, — ты это должен знать,
Полна любви, природной иль духовной.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Природная не может погрешать;
Вторая может целью ошибиться,
Не в меру скудной иль чрезмерной стать.
Пока она к высокому стремится,
А в низком за предел не перешла,
Дурным усладам нет причин родиться;
Но где она идет стезею зла Иль блага жаждет слишком или мало,
Там тварь завет творца не соблюла.
Отсюда ясно, что любовь — начало Как всякого похвального плода,
Так и всего, за что карать пристало.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}  

Мы истину, похожую на ложь, Должны хранить сомкнутыми устами, Иначе срам безвинно наживешь.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

На полдороге нашей жизни трудной В неведомый и тёмный лес вступил, Утратив путь прямой в дремоте чудной.
{Дуранте дельи Алигьери}

На полдороге странствий нашей жизни Я заблудился вдруг в лесу дремучем, Попытки ж выйти вспять не удались мне.
{Дуранте дельи Алигьери}  

Не действуй против божества влюбленных: Какое бы ты средство не привлек,
Ты проиграешь битву, будь уверен.
{Дуранте дельи Алигьери}

Не для того на свете мы живем, Чтоб смерть застала нас в блаженной лени!
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Не оправданье, когда другой добро за нас творит.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Нельзя сильней страдать, чем вспоминая счастье в дни несчастья.
{Дуранте дельи Алигьери}

Нельзя, чтоб страх повелевал уму; Иначе мы отходим от свершений.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Несдержанность — меньшее из зол пред Богом, И он не так карает за него.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Нет большего мученья, как о поре счастливой вспоминать.
{Дуранте дельи Алигьери}

Нет большей муки, чем воспоминание в несчастье о счастливом времени.
{Дуранте дельи Алигьери}

Нет страдания сильнее, чем вспоминать счастливые дни в дни несчастья.
{Дуранте дельи Алигьери}

О гнев безумный, о корысть слепая, Вы мучите наш краткий век земной.
И в вечности томите, истязая!
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Обман и сила - вот орудие злых.
{Дуранте дельи Алигьери}

Обман, который всем сердцам знаком, Приносит вред и тем, кто доверяет,
И тем, кто не доверился ни в чём.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Олицетворение идеала, нечто божественное, явившееся с неба, чтобы уделить земле луч райского блаженства, царица добродетели, облеченная в скромность, сияя красотой, шествует она среди похвал, будто ангел, сошедший на землю, чтобы явить миру зрелище своих совершенств. Ее присутствие дает блаженство, разливает отраду в сердцах. Кто ее не видал, не может понять всей сладости ее присутствия.
{Дуранте дельи Алигьери}

Они не стоят слов: взгляни — и мимо!
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Оставь надежду всяк, сюда входящий.
{Дуранте дельи Алигьери}

Оставь надежду, чрез меня идущий.
{Дуранте дельи Алигьери}

Переступив границу зрелых лет, Я в тёмный лес забрёл и заблудился. И понял, что назад дороги нет…
{Дуранте дельи Алигьери}

Поверь — когда в нас подлых мыслей нет, Нам ничего не следует бояться. Зло ближнему — вот где источник бед, Оно и сбросит в пропасть, может статься.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Пусть даже чист состав её природный, Но если я и чистый воск возьму, То отпечаток может быть негодный.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Путь жизненный пройдя до половины, Опомнился я вдруг в лесу густом,
Уже с прямой в нём сбившийся тропины.
{Дуранте дельи Алигьери}

Разве можно унести отечество на подошве башмаков?
{Дуранте дельи Алигьери}

Разумно слышит тот, кто примечает.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Самые жаркие уголки в аду оставлены для тех, кто во времена величайших нравственных переломов сохранял нейтралитет.
{Дуранте дельи Алигьери}

Самые раскаленные места в аду предназначены для тех, кто во времена великих моральных испытаний хранил нейтралитет.
{Дуранте дельи Алигьери}

Самый мудрый человек тот, кого больше всего раздражает потеря времени.
{Дуранте дельи Алигьери}

Скажи: любовь к добру и к честным нравам Еще живет ли в городе у нас, Иль разбрелась давно по всем заставам?
{Дуранте дельи Алигьери}

Следуй своей дорогой, и пусть другие люди говорят что угодно.
{Дуранте дельи Алигьери}

Следуй своей дорогой, и пусть люди говорят что угодно.
{Дуранте дельи Алигьери}

Сомнение доставляет мне не меньшее наслаждение, чем знание.
{Дуранте дельи Алигьери}

Сострадание - это не чувство; скорее это благородное расположение души, готовое к тому, чтобы воспринять любовь, милость и другие добродетельные чувства.
{Дуранте дельи Алигьери}

Среди худой рябины не пристало Смоковнице растить свой нежный вид.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Страх не должен подавать совета.
{Дуранте дельи Алигьери}

Так завистью пылала кровь моя, Что если было хорошо другому, Так видел бы как зеленею я. И вот семян своих я жну солому.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Так мощно дрогнул пасмурный провал, Что я подумал — мир любовь объяла, Которая, как некто полагал, Его и прежде в хаос обращала.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Тот страждет высшей мукой,
Кто радостные помнит времена
В несчастии.
{Дуранте дельи Алигьери}

Тысячелетие в сравнении с вечностью более короткий период, чем мгновение ока в сравнении с движением самого медленного небесного тела, вращающегося в бесконечном пространстве.
{Дуранте дельи Алигьери}

Увы, какая сдержанность нужна Близ тех, кто судит не одни деянья,
Но видит самый разум наш до дна!
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Ужель настолько, чтоб смотреть назад, - Сказал мой вождь,-они твой дух волнуют?
Не всё ль равно, что люди говорят?
{Дуранте дельи Алигьери}

Иди за мной, и пусть себе толкуют! Как башня стой, которая вовек Не дрогнет, сколько ветры ни бушуют!
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Цель от себя отводит человек, Сменяя мысли каждое мгновенье.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Часто люди плывут по течению времени! А между тем утлый челнок наш снабжен рулем; зачем же человек несется по волнам, а не подчиняется собственным стремлениям?
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Я видел — к нам из бездны, как пловец, Взмывал какой-то образ возраставший,
Чудесный и для дерзостных сердец.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Я увидал, едва глаза возвел, Что свет планеты, всюду путеводной, Уже на плечи горные сошел. Тогда вздохнула более свободной И долгий страх превозмогла душа, Измученная ночью безысходной.
{Дуранте дельи Алигьери - Божественная комедия}

Назад>>